روش نگارش محدود (Limited writing system)
این روش، اصولا برای بیان مفاهیم کلی بکار می رود. روشهای نگارش محدود عبارتند از:
تصویرنگاری ،
چم نگاری ، و”استفاده از اشیای نشاندار یا بی نشان بعنوان ابزارهای یادآوری“. اشیای نشاندار زیر که گویا ابزارهای شمارش و محاسبه بوده اند، 9000 سال پیش، در
دوره نوسنگی بکار می رفته است.
از مزایای روش نگارش محدود می توان به سادگی فهم آن اشاره نمود:
البته دو اشکال عمده نیز بر این روش وارد است:
1)چنانکه از نام آن پیدا است، کارایی این روش بسیار محدود است و با توجه به دایره گسترده واژگان یک زبان و نیز با توجه به نامحدود بودن عبارت هایی که می توان در یک زبان آفرید، باید از آن بعنوان روشی ابتدایی و غیر استاندارد یادکرد.
2)یادگیری این زبان ها، بدون آشنایی کامل با فرهنگ بومی و شیوه نگرش صاحبان آنها به طبیعت پیرامون، امری بیهوده و موجب برداشت نادرست از معنای تصاویر و نگاره ها است.
روش نگارش کامل (Full writing system)
این روش، توانایی انتقال هر عبارت قابل بیان در زبان را دارد. بنابراین میان ”نشانه های موجود در روش نگارش کامل“ و ”عناصر زبان“، کمابیش ارتباطی ثابت و معین وجود دارد. این عناصر می توانند
واژه،
هجاء، یا
آوا باشند که در این صورت روش نگارش مربوط به هریک از آنها به ترتیب، ”واژه نگاری“، ”هجایی“ و ”الفبایی“ نامیده می شود.
چون در این روش عناصر زبان به نمایش در می آیند، آشنایی با زبان نوشته شده برای درک متن لازم است. البته این بدان معنا نیست که در این روش، هر
خطی ویژه یک
زبان است، بلکه ممکن است یک روش نگارش کامل، بطور مشترک، مورد استفاده چندین زبان باشد. برای نمونه روش نگارش الفبایی لاتین، بطور مشترک مورد استفاده
زبانهای انگلیسی ،
آلمانی،
فرانسوی، و... است، اما برای خواندن متن آلمانی حتما باید به زبان آلمانی، و برای خواندن متن فرانسوی حتما باید به زبان فرانسوی مسلط بود.
اکنون نگاهی کوتاه به انواع روشهای نگارش کامل می اندازیم:
الف)
واژه نگاری:
در این روش تعداد زیادی
دیس واژه وجود دارد و هر دیس واژه، نمایشگر یک یا چند واژه کامل است. برای آشنایی بیشتر با این روش نگارش، بر روی نمونه ی زیر تیک بزنید:
روش نگارش آزتک
ب) هیروگلیف:
خط تصویری یا خط نقاشی. برای آشنایی بیشتر با این روش نگارش، روی نوشته زیر تیک کنید:
روش نگارش هیروگلیف
ج)
هجانگاری:
در این روش، هر نماد نمایشگر یک بخش یا هجا در زبان است. برای آشنایی بیشتر با این روش نگارش، بر روی نمونه ی زیر تیک کنید:
روش نگارش میخی «خط میخی)
د)
الفبا نگاری:
در این روش، هر نماد نمایشگر یک آوا در زبان است.
خط عربی نمونه ای از الفبانگاری است.