منو
 کاربر Online
571 کاربر online
 : ادبی
برای پاسخ دادن به این ارسال باید از صفحه قبلی اقدام کنید.   کاربر offline حمیده کاشیان 3 ستاره ها ارسال ها: 195   در :  چهارشنبه 30 آذر 1384 [09:07 ]
  شما چه می گویید؟! . .
 

با سلام

متن زیر در قالب یک ایمیل از طرف یک گروه یاهو بدست من رسیده است.

خواندنش خالی از لطف نیست:



جناب حافظ سرودند:

اگر آن ترک شیرازی بدست آرَد دل ما را

بخال هندویش بخشـم، سمرقند و بخـارا را

سالیان سال بعد، جناب صائب سرودند:

اگر آن ترک شیرازی بدست آرَد دل ما را

بخال هندویش بخشم، سر و دست و تن و پا را

اگر چیزی کسی بخشد، ز مال خویشتن بخشد

نه چون حافظ که می‌بخشد سمرقند و بخارا را

سالیان سال بعد، شهریار سرودند:

اگر آن ترک شیرازی بدست آرَد دل ما را

به خال هندویش بخشم، تمام روح و اجزا را

سر و دست و تن و پا را به خاک گور می‌بخشند

نه بر آن ترک شیرازی که شور افکند دل ما را



حالا شما چه می گویید؟ !

اگر آن ترک شیرازی بدست آورد دل شما را، چه چیزی به او می بخشید . . .

  امتیاز: 0.00     
برای پاسخ دادن به این ارسال باید از صفحه قبلی اقدام کنید.   ناشناس   در :  چهارشنبه 07 دی 1384 [08:16 ]
  > شما چه می گویید؟! . .
 

سلام

یک مطلب با عنوان " وصیت نامه " در انجمن گذاشته بودید که مال بیژن نجدی بود

شاعری که همه دنیا مال او بود . . . .

برای من که خیلی جالب بود.



نیمی از سنگها ، صخره ها ، کوهستان را گذاشته ام

با دره هایش، پیاله های شیر

به خاطر پسرم


نیم دگرکوهستان ، وقف باران است .

دریایی آبی و آرام را

با فانوس روشن دریایی

می بخشم به همسرم.



شب های دریا را

بی آرام ، بی آبی

با دلشوره ی فانوس دریایی

به دوستان دور دوران سربازی

که حالا پیرشده اند .

رودخانه که می گذرد زیرپل

مال تو

دخترپوست کشیده من بر استخوان بلور

که آب

پیراهنت شود تمام تابستان


هر مزرعه و درخت

کشتزار و علف را

به کویر بدهید ، ششدانگ

به دانه های شن ، زیر آفتاب


از صدای سه تار من

سبزسبز پاره های موسیقی

که ریخته ام در شیشه های گلاب و گذاشته ام

روی رف

یک سهم به مثنوی مولانا

دو سهم به " نی" بدهید


و می بخشم به پرندگان

رنگها ، کاشی ها ، گنبدها

به یوزپلنگانی که با من دویده اند

غار و قندیل های آهک و تنهایی



و بوی باغچه را

به فصل هایی که می آیند

بعد از من .....




  امتیاز: 0.00     
برای پاسخ دادن به این ارسال باید از صفحه قبلی اقدام کنید.   کاربر offline سمیه یاری 3 ستاره ها ارسال ها: 237   در :  پنج شنبه 08 دی 1384 [08:35 ]
  > شما چه می گویید؟! . .
 

با سلام .
دست مریزاد . موضوع خیلی قشنگی رو مطرح کردید . ولی حیف که خدا یه ذره قریحه شاعری نداده و همیشه آرزوی شاعری به دلم هست وگرنه یه جواب درست و حسابی می نوشتم .
با این حال این جواب رو از من داشته باشید البته با عرض معذرت از عالیجنابان حافظ . صائب و شهریار

اگر آن ترک شیرازی بدست آرد دل ما را
شوم پروانه ای و گرد وی چرخم تمام روز و شبها را
چه دارم من ؟ که آن بخشم به این یار دل آرامم
چرا بخشم به او این جسم پست و روح سرتاسر گناهم را ؟

  امتیاز: 0.00     
برای پاسخ دادن به این ارسال باید از صفحه قبلی اقدام کنید.   کاربر offline لیلا مهرمحمدی 3 ستاره ها ارسال ها: 411   در :  شنبه 17 دی 1384 [10:10 ]
  > شما چه می گویید؟! . .
 






صائب تبریزی

اگر آن ترک شیرازی بدست آرد دل ما را

به خال هندویش بخشم سریر روح اعضا را

کسی که دل بدست آرد که محتاج بدنها نیست

که خواجو بخشدش او را سر و دست و تن و پا را










  امتیاز: 0.00     
برای پاسخ دادن به این ارسال باید از صفحه قبلی اقدام کنید.   کاربر offline ندا عربان 3 ستاره ها ارسال ها: 102   در :  یکشنبه 18 دی 1384 [05:35 ]
  > شما چه می گویید؟! . .
 

اگر آن ترک شیرازی بدست آرد دل ما را

نخواهم داد به او هرگز سریر روح اعضارا

اگر او ماند و ثابت شد که می خواهد دل ما را

به او آنوقت می بخشم، تمام دین و دنیا راwink


  امتیاز: 0.00