منو
 کاربر Online
1597 کاربر online
 : پرسش و پاسخ
برای پاسخ دادن به این ارسال باید از صفحه قبلی اقدام کنید.   ناشناس   در :  جمعه 31 تیر 1384 [20:37 ]
  بکارگیری بیشتر از برابرهای فارسی (از طریق تماس با ما)
 

نام و نام خانوادگی: مانی پارسا

با درود و خسته نباشید به شما بخاطر این کار شگرف.
پیشنهاد بنده اینست که شما عزیزان در صورت امکان در مقاله های علمی از برابرهای فارسی موجود در فرهنگها بیشتر استفاده کنیدو هم اکنون بسیاری از مقاله ها آکنده از واژه های انگلیسی ای هستند که برابر فارسی دارند ولی متاسفانه در این مقاله ها از آن معادل ها یاد نشده است.
شاد و سربلند باشید.




  امتیاز: 3.00     
برای پاسخ دادن به این ارسال باید از صفحه قبلی اقدام کنید.   ناشناس   در :  شنبه 01 مرداد 1384 [14:30 ]
  >بکارگیری بیشتر از برابرهای فارسی (از طریق تماس با ما)
 

سلام

با تشکر از توجه شما، سعی ما همواره این بوده که از معادلهای مناسب فارسی استفاده گردد، ولی با توجه به اختلاف سلائق، و این که ایجاد فیش توسط افراد مختلفی صورت می گیرد، رعایت این امر همیشه مقدور نبوده.

درخواست ما از شما دوستان این است که در صورت مشاهده مواردی که معادل مصوب فرهنگستان علوم دارند، معادل آن را در بحث آن صفحه ذکر نمائید تا اعمال گردد.

  امتیاز: 0.80