جبرئیل علیه السلام در حالی که ترنجی در دستش بود نزد رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم آمد و گفت : ای رسولخدا، خداوند حق ترا سلام می رساند و به تو می گوید: برای پسرعمویت علی بن ابیطالب علیه السلام این تحفه (هدیه ارزشمند) را فرستادم، آنرا به او بده.
پیامبر ترنج* را به علی علیه السلام داد، علی آنرا گرفت و دو نیم کرد، درنیمی از آن قطعه حریری از حریرهای بهشتی بود که بر آن نوشته شده بود: « تحفه من الطالب الغالب لعلی بن ابی طالب» (هدیه ای از خداوند غالب برای علی بن ابیطالب )
- ترنج: به معنای چین و شکنج است و میوه ای است معروف که با پوست آن مربا درست می کنند و به عربی به آن تفاح مائی (سیب آبی) می گویند و به واسطه زیادی چین و شکنج در پوست آن به آن ترنج می گویند؛ از نارنج بزرگتر است و از جنس مرکبات و بسیار خوشبو و معطر است.
بحارالانوار، ج 39، ص 120، حدیث 2 ---------- الروضه
مراجعه شود به:
ارتباط با روح القدس
میوه های بهشتی