منو
 صفحه های تصادفی
هرقل
ازت
آزمایش مرکز ثقل
spinal cord tumor
آنافیلاکسی
اختلالات مغزی - عروقی
ابوالحسن احمد هارونی
نیروهای نظامی در عهد صفوی
خواجه علی سیاه پوش
سن گندم
 کاربر Online
797 کاربر online
تاریخچه ی: قلب یا مقلوب

تفاوت با نگارش: 5

Lines: 1-38Lines: 1-32
-"قلب" در لغت به معنی "واژگونه کردن است" و مقلوب به معنی "واژگونه". +






{img src=img/daneshnameh_up/a/a6/maghlob.JPG}
td>
"
قلب" در لغت به معنی "واژگونه کردن است" و مقلوب به معنی "واژگونه".
-در فن بدیع "قلب" به معنی آوردن کلماتی است که حروف آنها مقلوب یکدیگر باشد. +در فن بدیع "قلب" به معنی آوردن کلماتی است که حروف آنها مقلوب یکدیگر باشد.
-وقتی بعضی از حروف کلمه ای "قلب" شد به کلمه ای که حاصل می شود، قلبِ آن کلمه می گویند. +وقتی بعضی از حروف کلمه ای "قلب" شد به کلمه ای که حاصل می شود، قلبِ آن کلمه می گویند.
 مثل کلمات (رقیب، و قریب) ، ( رحیم و حریم )  مثل کلمات (رقیب، و قریب) ، ( رحیم و حریم )
-در شعر زیر کلمه هایی که "قلب" شده اند رنگ متفاوت دارند. +در شعر زیر کلمه هایی که "قلب" شده اند رنگ متفاوت دارند.
 ~~green:توان در بلاغت به~~ ~~maroon:سحبان ~~~~green:رسید ~~~~green:----- نه در کنه بی چون~~ ~~maroon:سبحان ~~~~green:رسید ~~ ~~green:توان در بلاغت به~~ ~~maroon:سحبان ~~~~green:رسید ~~~~green:----- نه در کنه بی چون~~ ~~maroon:سبحان ~~~~green:رسید ~~
 (سعدی) (سعدی)
-اگر قلب در تمام حروف دو کلمه واقع شده باشد، آن را "قلب کل" می گویند +اگر قلب در تمام حروف دو کلمه واقع شده باشد، آن را "قلب کل" می گویند.
-مثل کلمات (زار و +مثل کلمات (زار و راز) ، (گنج و جنگ) ، (تاریخ و خیرات)
-از)، +~~green:همدمی نیست تا بگویم~~ ~~maroon:راز~~ ~~green:----- لوت نیست تا بگریم ~~~~maroon:زار ~~
- گج، نگ و اریخ، خیرات:
/>~~green:می نی تا بگیم راز ----- خلوتی نی تا بریم ار ~~

حدی)

~~green:
میرک یناست نیک چاک و برنا ----- هر چ بگوید ظریف گوید و زیبا
هس
ت انیس کریم ور نشناسی----- زود بخوان ا شونه میک سین~~

(امیر علی پورت
ین)

شکر بتر از وی
و زارت بر کش.

یاد
آوری: صنعت قلب را در کتب بدیع بسیار امیت داد و آنرا بر قوت طبع و خاطر شاعر و دیر، دیل گفته اند، ولیکن چننه در یش یادآور شده ایم شرطی الی ر محاسن بدیع آن است ک جاب فاحت و بلاغت را فو نگذاشته معنی را فدای الفاظ نکرده ند.

در
صنعت مقلوب نیز مانند سیر صایع ((بدیع))، باید ش اساس ا عایت ک گرنه چندان حسنی نخواهد داشت.
+ب نت "" کتاب ای دی دیمی سیا اهیت داده ند و آن را دی بر طبع قوی شاعر دته اند ولی نه هم ا این است ک ر ایی که ین صنعت اساده می شو، منا فای گردد.
 +بعضی از نویسندگان و شاعران در قدیم این صنعت را برای تمام جمله استفاده کرده اند که در این موارد تنها هنرنماییِ لفظی منظورشان بوده است و این سوال برای خواننده به وجود می آید که معنای لطیفی که باید در پس آن جمله باشد کجاست؟!!
 +مثلاً حاصل تلاش یک نویسنده قدیمی این بوده که اگر حروف جمله ی "شکر به ترازوی وزارت برکش" برعکس شود همان جمله به دست می آید!!!

تاریخ شماره نسخه کاربر توضیح اقدام
 یکشنبه 19 شهریور 1385 [09:35 ]   8   حمیده کاشیان      جاری 
 جمعه 17 شهریور 1385 [08:24 ]   7   حمیده کاشیان      v  c  d  s 
 جمعه 17 شهریور 1385 [08:22 ]   6   حمیده کاشیان      v  c  d  s 
 جمعه 17 شهریور 1385 [08:15 ]   5   حمیده کاشیان      v  c  d  s 
 شنبه 11 شهریور 1385 [21:22 ]   4   حمیده کاشیان      v  c  d  s 
 شنبه 31 تیر 1385 [06:32 ]   3   حمیده کاشیان      v  c  d  s 
 شنبه 31 تیر 1385 [06:31 ]   2   حمیده کاشیان      v  c  d  s 
 شنبه 31 تیر 1385 [06:30 ]   1   حمیده کاشیان      v  c  d  s 


ارسال توضیح جدید
الزامی
big grin confused جالب cry eek evil فریاد اخم خبر lol عصبانی mr green خنثی سوال razz redface rolleyes غمگین smile surprised twisted چشمک arrow



از پیوند [http://www.foo.com] یا [http://www.foo.com|شرح] برای پیوندها.
برچسب های HTML در داخل توضیحات مجاز نیستند و تمام نوشته ها ی بین علامت های > و < حذف خواهند شد..