منو
 صفحه های تصادفی
تجلیل پیامبر از امام علی علیه السلام در فتح مکه
بازاندیشی درباره خدا
تبدیل انرژی خورشیدی به الکتریسیته
موتور پلاسما برای فضاپیما
شمار اسیران کربلا
نظریه های تغییر اجتماعی
خفقان سیاسی پس از شهادت امام حسن علیه السلام
درس بهداشت و ایمنی کار در کارخانجات مواد غذایی
امام علی علیه السلام؛ پرچم هدایت
مهرداد اوستا
 کاربر Online
692 کاربر online
تاریخچه ی: ردالمطلع

در حال مقایسه نگارشها

نگارش واقعی نگارش:4
بیت اول غزل و قصیده را مطلع و بیت آخر را "مقطع" می گویند.

گاهی مصراع اول یا دوم مطلع شعر، بسیار زیباست و اگر آنرا در مقطع تکرار کنند به زیبایی کلام می افزاید و سخن دارای حسن ختام می گردد.

این عمل را در اصطلاح بدیع "ردالمطلع" می گویند.

در غزل زیر از حافظ ، مصراع اول (مطلع) عیناً در آخرین مصراع شعر (مقطع) تکرار شده است.



تصویر
ای صبا نکهتی از کوی فلانی به من آر ------------ زار و بیمار غمم راحت جانی به من آر

قلب بی حاصل ما را بزن اکسیر مراد ------------ یعنی از خاک در دوست نشانی به من آر

درکمین گاه نظر با دل خویشم جنگ است ------------ ز ابرو و غمزه ی او تیر و کمانی به من آر

در غریبی و فراق و غم دل پیر شدم ------------ ساغری می زکف تازه جوانی به من آر

منکران راهم ازین می دو سه ساغر بچشان ------------ و گر ایشان نستانند روانی به من آر

ساقیا عشرت امروز به فردا مفکن ------------ یا ز دیوان قضا خط امانی به من آر


دلم از دست بشد دوش چو حافظ می گفت ----------- کای صبا نکهتی از کوی فلانی به من آر
بیت اول غزل و قصیده را مطلع و بیت آخر را "مقطع" می گویند.

گاهی مصراع اول یا دوم مطلع شعر، بسیار زیباست و اگر آنرا در مقطع تکرار کنند به زیبایی کلام می افزاید و سخن دارای حسن ختام می گردد.

این عمل را در اصطلاح بدیع "ردالمطلع" می گویند.

در غزل زیر از حافظ ، مصراع اول (مطلع) عیناً در آخرین مصراع شعر (مقطع) تکرار شده است.

ای صبا نکهتی از کوی فلانی به من آر ------------ زار و بیمار غمم راحت جانی به من آر

قلب بی حاصل ما را بزن اکسیر مراد ------------ یعنی از خاک در دوست نشانی به من آر

درکمین گاه نظر با دل خویشم جنگ است ------------ ز ابرو و غمزه ی او تیر و کمانی به من آر

در غریبی و فراق و غم دل پیر شدم ------------ ساغری می زکف تازه جوانی به من آر

منکران راهم ازین می دو سه ساغر بچشان ------------ و گر ایشان نستانند روانی به من آر

ساقیا عشرت امروز به فردا مفکن ------------ یا ز دیوان قضا خط امانی به من آر


دلم از دست بشد دوش چو حافظ می گفت ----------- کای صبا نکهتی از کوی فلانی به من آر

تاریخ شماره نسخه کاربر توضیح اقدام
 یکشنبه 19 شهریور 1385 [09:26 ]   6   حمیده کاشیان      جاری 
 یکشنبه 19 شهریور 1385 [09:24 ]   5   حمیده کاشیان      v  c  d  s 
 جمعه 17 شهریور 1385 [07:46 ]   4   حمیده کاشیان      v  c  d  s 
 جمعه 17 شهریور 1385 [07:34 ]   3   حمیده کاشیان      v  c  d  s 
 شنبه 11 شهریور 1385 [21:21 ]   2   حمیده کاشیان      v  c  d  s 
 شنبه 31 تیر 1385 [06:24 ]   1   حمیده کاشیان      v  c  d  s 


ارسال توضیح جدید
الزامی
big grin confused جالب cry eek evil فریاد اخم خبر lol عصبانی mr green خنثی سوال razz redface rolleyes غمگین smile surprised twisted چشمک arrow



از پیوند [http://www.foo.com] یا [http://www.foo.com|شرح] برای پیوندها.
برچسب های HTML در داخل توضیحات مجاز نیستند و تمام نوشته ها ی بین علامت های > و < حذف خواهند شد..