تاریخچه ی:
ردالعجزعلی الصدر
تفاوت با نگارش: 9
- | در صنعت "ردالعجز علی الصدر" کلماتی که در اول بیت یا جمله آمده است، در آخر بیت یا جمله تکرار می شود. |
+ | در صنعت "ردالعجز علی الصدر" کلماتی که در اول بیت یا جمله آمده است، در آخر بیت یا جمله تکرار می شود. |
| در بعضی موارد این کلمات عیناً تکرار می شود ولی ممکن است کلماتی شبیه به هم نیز به کار رود. | | در بعضی موارد این کلمات عیناً تکرار می شود ولی ممکن است کلماتی شبیه به هم نیز به کار رود. |
- | در مثال های زیرکلمات "بیگانه"، "عصا"، "سوگند"، "گواه" عیناً تکرار شده است.
|
+ | در مثال های زیرکلمات "بیگانه"، "عصا"، "سوگند"، "گواه" عیناً تکرار شده است. >
{img src=img/daneshnameh_up/2/2c/ajz.JPG} |
> |
| ~~maroon:بیگانه~~ ~~green:که دوست باشد خویش است و خویش که دشمن باشد~~ ~~maroon:بیگانه~~~~green:.»~~ | | ~~maroon:بیگانه~~ ~~green:که دوست باشد خویش است و خویش که دشمن باشد~~ ~~maroon:بیگانه~~~~green:.»~~ |
| ~~red:***~~ | | ~~red:***~~ |
| ~~maroon:عصا ~~~~green:برگرفتن نه معجز بود~~ | | ~~maroon:عصا ~~~~green:برگرفتن نه معجز بود~~ |
| ~~green:همی اژدها کرد باید ~~~~maroon:عصا~~ | | ~~green:همی اژدها کرد باید ~~~~maroon:عصا~~ |
| ~~red:***~~ | | ~~red:***~~ |
| ~~maroon:سوگند~~~~green: خورم کز تو برد حورا خوبی | | ~~maroon:سوگند~~~~green: خورم کز تو برد حورا خوبی |
| خوبیت عیان است چرا باید~~ ~~maroon:سوگند~~ | | خوبیت عیان است چرا باید~~ ~~maroon:سوگند~~ |
| ~~red:***~~ | | ~~red:***~~ |
| ~~maroon:گواه~~~~green: می طلبی گر ز من به مذهب عشق | | ~~maroon:گواه~~~~green: می طلبی گر ز من به مذهب عشق |
| مراست آه جهانسوز و اشک دیده ~~~~maroon:گواه~~ | | مراست آه جهانسوز و اشک دیده ~~~~maroon:گواه~~ |
| ~~red:***~~ | | ~~red:***~~ |
| در مثال های زیر کلمات شبیه به هم در اول و آخر اشعار به کار رفته اند. | | در مثال های زیر کلمات شبیه به هم در اول و آخر اشعار به کار رفته اند. |
| ~~maroon:هوای~~ ~~green:تو را زان گزیدم از عالم~~ | | ~~maroon:هوای~~ ~~green:تو را زان گزیدم از عالم~~ |
| ~~green:که پاکیزه ترا ز سرشک~~ ~~maroon:هوایی~~ | | ~~green:که پاکیزه ترا ز سرشک~~ ~~maroon:هوایی~~ |
| ~~red:***~~ | | ~~red:***~~ |
| ~~maroon:چراگاه~~ ~~green:من بود شیرین لبانت~~ | | ~~maroon:چراگاه~~ ~~green:من بود شیرین لبانت~~ |
| ~~green:چرایی تو از من رمیده~~ ~~maroon:چرایی~~ | | ~~green:چرایی تو از من رمیده~~ ~~maroon:چرایی~~ |
| ~~red:***~~ | | ~~red:***~~ |
| ~~maroon:نگار~~~~green: است رخساره من ز خون | | ~~maroon:نگار~~~~green: است رخساره من ز خون |
| ز هجران رخساره آن ~~~~maroon:نگار~~ | | ز هجران رخساره آن ~~~~maroon:نگار~~ |
| ~~red:***~~ | | ~~red:***~~ |
| ~~green:مجنون به هوای کوی لیلی در دشت ----- در دشت به جست و جوی لیلی~~ ~~maroon:می گشت~~ | | ~~green:مجنون به هوای کوی لیلی در دشت ----- در دشت به جست و جوی لیلی~~ ~~maroon:می گشت~~ |
| ~~maroon:می گشت~~ ~~green:همیشه بر زبانش لیلی ----- لیلی می گفت تا زبانش می گشت~~ | | ~~maroon:می گشت~~ ~~green:همیشه بر زبانش لیلی ----- لیلی می گفت تا زبانش می گشت~~ |