glottal
|
uvular
|
dorso-vilar
|
fronto-palatal
|
Apico-alveoalr
|
Apico-dental
|
Labio-dental
|
bilabial
|
|
?
|
G
|
k
g
|
|
t
d
|
|
|
p
b
|
voiceless
stop
voiced
|
h
|
|
x
|
S
Z
|
s
z
|
T
D
|
f
v
|
|
voiceless
fricative
voiced
|
|
|
|
tS
dZ
|
|
|
|
|
voiceless
Affricate
voiced
|
|
|
N
|
|
n
|
|
|
m
|
voiceless
nasal
voiced
|
|
|
|
|
r
|
|
|
|
voiceless
trill
voiced
|
|
|
|
|
l
|
|
|
|
voiceless
lateral
voiced
|
|
|
|
y
|
|
|
|
w
|
voiceless
glide
voiced
|
ب) ((واکه)) ها (Vowels) :
برای بررسی واکه های یک زبان، چند عامل را در نظر می گیریم:
1) گردی لب ها: در زبان انگلیسی برای تلفظ واکه های /O:/، /O/، /u:/ و/U/، لبها را اندکی گرد می کنیم واین آواها را rounded نامیده، بقیه را unrounded می خوانیم.
2) فاصله زبان از سقف دهان، که اگر زیاد باشد، واکه را low، اگر کم باشد، واکه را high، و اگر بینابین باشد، واکه را mid می نامیم. در واقع، فاصله کم زبان از سقف دهان، به معنی بالاتر بودن زبان است. به همین دلیل حرف تولید شده در این وضعیت را high می نامیم.
3) نقش جلو، عقب یا وسط زبان در تولید صدا که به ترتیب آواهای front، back و center را ایجاد می کند.
4) کوتاهی یا بلندی واکه: در زبان فارسی، همه واکه ها بلند (tense) هستند. اما در زبان انگلیسی، برای نمونه «او»ی کوتاه و «او»ی بلند داریم. به واکه کوتاه ، lax گفته می شود: /u:/ = tense vowel و /U/ = lax vowel.
اکنون به جدول زیر توجه کنید:
back Central front High / low
/u:/ /I:/ High
/U/ /I/ Lower-high
/O:/ /@/ /e/ Mid
/E:/ , /V/ Lower-mid
/A/ /&/ Low
/A:/
تمرین:
1) Lax central mid?
2) Tense central lower-mid?
3) Tense high front?
4) Tense central low?
5) Lax lower-high back?
6) /&/, /I/, /A/, /@/, /E:/.
__نکته بسیار مهم__:
هرگز تصور نکنید که بکار بردن واژه های tens و lax، جز در بخش آواهای central، کاری بیهوده است. هرگاه واکه های زبان های چینی و فرانسوی را نیز به جدول بالا بیافزایید، به اهمیت حیاتی این دو واژه پی خواهید برد!!
ج)__ واکه های مرکب__ (Diphthongs):
یک واکه ی مرکب، از ترکیب یک واکه و یک همخوان بوجود می آید. برای نمونه، آوای /@U/ (load, bone, …) را در نظر بگیرید. این آوا از ترکیب دو آوای /o/ و /u/ تشکیل شده است و بنابراین یک واکه ی مرکب به شمار می رود. دیگر واکه های مرکب در زبان انگلیسی عبارتند از:
/aU/ (bound, round, …) از ترکیب /&/ و /u/ .
/ju:/ (view, cute, …) از ترکیب /I:/ و /u/ .
/eI/ (day, say, …) از ترکیب /e/ و /I:/ .
/aI/ (my, why, …) از ترکیب /a/ و /I:/ .
/OI/ (coy, joy, …) از ترکیب /O/ و /I:/ .
/e@/ (care, bare, …) از ترکیب /e/ و /@/ .
/U@/ (pure, …) از ترکیب /U/ و /@/ .
البته با اندکی پژوهش، متوجه خواهید شد که واکه های مرکب انگلیسی بریتانیایی و انگلیسی آمریکایی از یکدیگر متفاوتند.