|
تصویر | معادل فارسی | تعریف | واژه لاتین
|
| علم اپتیک | علم مربوط به شناخت نور میباشد. اپتیک از دیدگاههای مختلف بررسی شده، بنابه لحاظ رشد تاریخی و پیشرفت علم چون شروع اپتیک با مشاهده مستقیم بود، اولین آن اپتیک هندسی که اکثر پدیدههای نوری را نیز در خود دارد. بیشتر سعی و تلاش دانشمندان اولیه بررسی و مطالعه اپتیک هندسی و توجیه پدیدههای اپتیکی با این روش بود که پیشرفتها و اختراعات ارزندهای را به دنبال داشت. با کشف برخی پدیدههای اپتیکی که اپتیک هندسی قادر به توضیح آنها نبود، با کشف ماهیت موجی نور دانشمندان اپتیک موجی را دنبال کردند. باید بپذیریم که با این رشد سریع علم و ظهور مکانیک کوانتومی و الکترودینامیک تمام پدیدههای اپتیکی با نمایشهای قبلی قابل بررسی نخواهند بود که بالاخره اپتیک کوانتومی به توسط دانشمندان عصر جدید پایه گذاری شد. | Optic
|
| اپتیک هندسی | نیوتن از اولین دانشمندانی بود که این شاخه از اپتیک را پایه گذاری کرد. ایشان نظریه ذرهای نور را ارائه داد و نور را همانند موج صوتی دانست که در یک فضای مبهم اتر انتشار مییابد که بعدها به این نتیجه رسیدند که جهت انتشار نور لزومی بر مادی بودن محیط نیست. که بعدها وجود محیطی مادی به نام اتر کنار گذاشته شد، البته این نظریه قادر بود برخی پدیدههای نوری را شرح دهد: از جمله از آن پدیدهها بازتاب ، شکست و ... بودند. | Geometrical Optics
|
| آستیگماتیسم | اگر از نقطهای خارج از محور پرتوهای به عدسی بتابند، پس از شکست و خارج شدن از عدسی ابتدا روی یک خط مستقیم جمع میشوند که در فاصله معینی از عدسی قرار دارد، آنگاه این پرتوها از هم دور شده مجددا در فاصلهای دورتر روی خط دیگری که عمود بر خط اولی است جمع نمیشوند. این عیب را آستیگماتیسم میگویند. | astigmatism
|
| اپتیک موجی | از مکانیک کوانتومی میدانیم که پلانک و به تبع او انیشتین نشان دادند که نور از ذراتی به نام فوتون تشکیل شده است. بنابراین نور علاوه بر خاصیت موجی که قبلا شناخته شده بود، دارای ماهیت ذرهای نیز میباشد. همچنین میدانیم که اصل مکملی نور مانع از این میشود که در یک مورد خاص بتوانیم هر دو حالت موجی و ذرهای را بطور همزمان در نظر بگیریم. به عنوان مثال ، اگر بخواهیم تداخل یا پراش نور را مورد بحث قرار دهیم، بهتر است که نور را به صورت موج در نظر بگیریم. بر این اساس نورشناسی را که بر اساس ماهیت موجی نور بنا شده است، اپتیک موجی میگویند. | Wave Optics
|
| اپتیک کوانتومی | ظهور پدیدههای مدرن در اپتیک که حتی اپتیک موجی هم نتوانست از عهده توجیه آن بر آید، دانشمندان جدیدی را به عرصه فیزیک نوین معرفی کرد که برای بررسی و توصیف پدیدههای جدید نمایش جدیدی از علم در دنیای میکروسکوپیک ارائه دادند که به مکانیک کوانتومی معروف است و شامل اپتیک کوانتومی نیز میباشد، که قادر است پدیدههای اپتیک مدرن را توصیف نماید. | quantom optics
|
| آسمان ، نور | آسمان آبی است، هنگام غروب ، افق در مغرب سرخ میشود و اگر از پشت قطبشگری به آسمان بالای سرخود نظر اندازیم، میتوانیم دریابیم که نور آسمان قطبیده است. در هر سه مورد علت فقط یک پدیده است. | sky light
|
| کانون (آینه) | باریکهای از پرتوهای موازی خروجی در نقطه f به فاصله R/2 از رأس آینه ، که با f نشان داده میشود، فاصله کانونی نامیده میشود. وقتی R منفی است (آینه محدب) ، نقطه تصویر بر پشت آینه است و f منفی است. در چنین حالتی پرتوهای خروجی همگرا نیستند و به یک نقطه وارد نمیشوند بلکه واگرا هستند و گویی از نقطه F واقع در پشت آینه آمدهاند. در این حالت F را کانون مجازی مینامند. | focus
|
| ابیراهی | پرتوهای غیر محوری که از یک نقطه از جسمی خارج میشوند، پس از شکست ، همه آنها در یک نقطه به هم نمیرسند و تصویر حاصله از آن نقطه یک تصویر واضح نخواهد بود. همچنین فاصله کانونی عدسی تابع ضریب شکست است که خود به طول موج بستگی دارد. پس اگر پرتوهایی که از یک جسم خارج میشوند آمیزهای از طول موجهای مختلف باشند، تصویر ایجاد شده توسط طول موجهای مختلف در نقاط متفاوتی تشکیل میشوند. میزان انحرافهای حاصله در وضع تصویر نسبت به وضع پیش بینی شده به کمک روابط ساده را ابیراهی نامند. | aberrationabbiration
|
| ابیرامی تکفام | ابیراهی حاصل از امواج تکفام را ابیراهی تکفام مینامند. | monochromatic aberration
|
| ابیراهی کروی | ابیراهی کروی نقصی است که باعث کل تصویری خارج از محور از جسمی نقطهای و روی محور میشود. رویداد در و نقطه مختلف از فضا ، برای دو ناظر که نسبت به هم در حرکت هستند، با یکدیگر متفاوت است. آهنگ کارکرد ساعت برای ناظران که نزدیک به سرعت نور در حرکتند، کندتر شده که به اصطلاح اتساع زمان می نامند. | spherical aberration
|
| ابیرهی رنگی | ابیراهی از تغییر طول موج را ابیراهی رنگی مینامند. | chromatic aberration
|
| ضریب شکست | ضریب شکست هر ماده برابر نیست سرعت نور در خلا به سرعت نور در آن ماده است. | refractive index
|
| قانون اسنل ، ویلبرورد | قوانین مربوط به شکست و بازتاب و اینکه پرتوهای تابشی ، شکست و خط عمود در یک صفحه واقع هستند، مجموعا قانون شکست یا قانون اسنل نامیده میشود. | law of refraction
|
| انحنای میدان | تصویر جسمی که نقاط مختلف آن همگی بر روی یک صفحه قرار دارند در عدسی ، یک صفحه نیست بلکه یک سطح منحنی است. این اثر را انحنای میدان می گویند. |
|
| بازتاب براگ | تعداد گروههای صفحات موازی که در یک بلور یافت میشوند زیاد است، فاصله بین دو صفحه مجاور برای هر یک از این گروهها نیز زوایای مناسب برای تداخل سازنده برای هر یک از این گروهها با دیگری متفاوت و مخصوص به آن گروه است. این پدیده بازتاب براگ نامیده ( به افتخار نام سر ویلیام براگ پسر شالورنس براگ پیشگامان تحقیقی بر روی پرتو ایکس). | Bragg reflection
|
| اصل هویگنس | هر نقطه از جبهه موج را میتوان چشمه تولید موجهای کوچک ثانویه دانست که با همان سرعت انتشار موج اصل در همه جهتها منتشر میشوند. سطحی که بر همه این جبهه موجهای کوچک ما میباشد (یعنی پوش جبهه موجهای ثانویه) جبهه موج جدیدی است. | Huygens principle
|
| اصل برهمنهی خطی | | principle of linear superposition
|
| قانون بروستر | در سال 1812 سردیوید بروستر مشتاهده کرد که اگر زاویه فرود (تابش) برابر زاویه قطبش باشد، پرتو بازتابیده و پرتو شکسته بر یکدیگر عمودند، که به قانون بروستر معروف است. | Brewester’s law
|
| پراش فرانهوفر | اگر فاصله چشمه ، مانع و پرده از یکدیگر به قدر کافی زیاد باشد، بطوری که بتوان خطوطی را که از چشمه به مانع از مانع به نقطهای از نقش پراش روی پرده میرسد موازی فرض کرد، پدیده را پراش فراهوفر مینامند. | Fraunhofer diffraction
|
| پراش فرنل | یک چشمه نقطهای و نیز یک پرده در فاصلههایی معین و محدود از یک مانع قرار دارند و مجموعه آنها نقش پراش را بوجود آورده است، این نوع پراش را پراش فرنل و نقش پراش حاصل بر روی پرده را نقش پراش فرنل مینامند. | Fresnel diffraction
|
| پولاروید | پولاروید یا قطبشگر در ساختن عینک آفتابی کاربرد فراوان دارد، که از نقطه ظر خواص قطبش نیز آنالیزور رفتار میکند. یکی از نمونههای اولیه پولاروید در سال 1928 توسط ادوین. ه . لند کشف شد. لایه نازکی از بلورهای سوزنی شکل هراپاتیت (یدوکنین سولفات) است که موازی یکدیگر و به منظور حفاظت درون قالب پلاستیکی و شفاف قرار داده شده اند. | polaroid
|
| پیرچشمی | حداکثر فاصله چشم سالم بینهایت است و حداقل فاصله ، رؤیت به میزان انحنای سطوح عدسی بستگی دارد. با ازدیاد سن قابلیت انعطاف چشم کم شده و گستره تطابق محدودتر میشود. با پیرتر شدن فاصله ، حداقل رؤیت زیاد میشود. افزایش حداقل فاصله رؤیت در اثر پیری را پیرچشمی مینامند. |
|
| تار نوری | تار نوری در پزشی کاربرد فراوان دارد و دستگاه مربوطه را اندوسکوپ مینامند. اندوسکوپ را به درون نای ، مری ، روده ، مثانه و مجراهای دیگر میرستند و درون اعضا را مستقیما میبینند. در ارتباطات نیز کاربرد بسیار دارد. بستهای از تارهای مذکور را در سوزنی به هم میبندند و با فرو بردن آن به زیر پوست ، بافتها و رگهایی را مورد مطالعه قرار میدهند، که در اعماق و زیر پوست قرار میدهند. |
|
| خمش به دور گوشهها | توانایی خمش به دور گوشهها که به آن پراش اطلاق میشود، بطوری که حتی وقتی که یک چشمه نقطهای نور بکار برده شود، سایه لبههای یک جسم کاملا تیز نیست. | Bend round corner
|
| فریز | وقتی که نوری از دو یا چند چشمه همدوس گسیل میشود، باهم ترکیب شده (پدیده تداخل) ونواحی تاریک و روشنی را تشکیل میدهند، این نواحی را فریز میگویند. | Fringes
|
| چگالی تابش | چگالی تابش برابر است با انرژی عبور کرده از واحد سطح در واحد زمان. | Irradiance
|
| مدهای الکترومغناطیسی عرضی | اینگونه مدها با دو عدد صحیح r و q مشخص میشوند که اعداد صحیح هستند و تعداد مینیممها در باریکه لیزر است وقتی بصورت افقی و یا عمودی طی شوند. | TEMqr
|
| چند برابر کننده نور | در آشکار سازهای نوری بکار میروند. | Photomultiplier
|
| فاکتور کیفیت | برای مدارهای الکترونیکی و تشدید آنها بکار میرود و برای نسبت فرکانس تشدید به پهنای خط میباشد. | Quality factor
|
| طرح یا نقشه (تداخل امواج) | توزیع شدت بر روی پرده که متشکل از منطقه روشنی است که توسط حلقههای تاریک و روشن در بر گرفته شده است. | Pattern
|
| تابع متقابل همدوسی | همدوسی معمولا بر حسب تابع متقابل همدوسی (12γ (τ مشخص میشود، این مقدار که در واقع عدد مختلف است، اندازه گیری همخوانی دو موج نوری در مکان و زمان مشخص میباشد و مقدار 0 تا 1 دارد. وقتی که مقدار صفر دارد نور کاملا غیر همدوس است. مقدار یک دلالت بر همدوسی کامل دارد. | Mutual coherence function
|
| عدد F | منظور عدد F عدسی است که برابر نسبت فاصله کانونی به قطر عدسی را گویند. (F = f/D) | F Number
|
| دو برابر کننده فرکانس | مواد دو برابر کننده فرکانس بسیار مفید بوده و همانطور که از نامشان پیداست، قادر هستند که فرکانس پرتوهای لیزر را دو برابر کنند (یعنی طول موج را نصف کنند). | Frequency Doubling
|
| همیوغی فاز | در خیلی از موارد عملکرد لیزر بصورت یک مد طولی TEMoo با شکل گاوسی مورد نظر است. در عمل با بسیاری از لیزرها دستیابی به این امر مشکل است. یک راه حل ممکن استفاده از آینههای همیوغ فلزی است. وقتی پرتوهای نور از چنین آینههایی بازتاب میشود به ترکیب فازی پرتو میانجامد. یک ویژگی جالب دیگر این است که با این روش صرف نظر از شعاع انحناء آینه و یا طول کاواک ، لیزر پایدار است. | Phase Conjugation
|
| ابزار نوری | کلیه وسایل و ابزار اپتیکی را گویند. | Optical tooling
|
| لبههای نوری | لبههای مستقیم نوری برای تعریف خطهای مستقیم برای جستجو و همچنین پروژههای مهندسی شهرسازی مانند ساختن خط لوله ، هدایت ماشینهای لوله گذاری و ایجاد تونلها بکار میرود. در عملیات تنظیم کردن دیگر مانند سوار کردن یا مونتاژ کردن ابزارهای خیلی بزرگ مانند هواپیماها و کشتیها ، ایجاد ساختمانهای عظیم و تنظیم لیزرهای پر قدرت که برای برش ، سوراخکاری و جو.شکاری بکار میروند و معمولا دارای طول موجهای مادون قرمز هستند، بکار میرود. | Stright edges
|
| طرح لکهای | طرح لکهای نامی است که به طرح بازتابی که نور لیزر بازتاب شده از یک سطح ناصاف بدست میدهد، داده شده است. نورهایی که از نقاط مجاور که دارای بی نظمیهای کوچکی هستند، بازتاب میشوند، میتواند تداخل انجام دهند و مناطق تاریک و روشنی را بوجود آورند. این اثرات در حقیقت وقتی که سطح به کمک یک نور غیر همدوس تحت تابش قرار گیرد ظاهر میشود. | Speckle Pattern
|
| بیناب نمایی پرتو مولکولی | در این روش اتمها یا مولکولهای مورد بررسی بصورت پرتو جمع میشوند و نور کاوخ (Prob) بطور عمود بر امتداد حرکت آنها میتابد. ذرات در پرتو مولفه کوچکی از سرعت در امتداد پرتو کاوه دارند و از این رو پهن شدگی دوپلر بطور قابل ملاحظهای کاهش مییابد. | Molecular beam spectroscqoy
|
| بیناب نمایی اشباع | روشی است که در آن خروجی لیزر به دو پرتو تقسیم میشود که از دو جهت مخالف وارد ماده هدف میشوند. یکی از این پرتوها (پرتو اشباع کننده) خیلی شدیدتر است از دیگری (پرتو کاوه) است و مدوله شده (دامنه). | Saturation Spectroscopy
|
| تمام نگاری | تکنیکی است که از بعضی جهات شبیه عکسبرداری میباشد. در تمام نگاری امواج شیئی ثبت میشوند، نه تصویر شیئی. موج شیء طوری ثبت میشود که با نور دهی مجدد به فیلم مثبت شده ، جبهه موجی شیئی اصلی حتی در غیاب شیئی اصلی باز سازی میشود. تمام نگاری معمولا باز سازی جبهه موج نامیده میشود. | Holography
|
| تمام نگار | تمام نگار از توزیع پیچیدهای از نواحی تاریک و شفاف مربوط به فریزهای تداخلی تاریک و روشن تشکیل شده است. تمام نگار به مانند یک توری پراش عمل میکند. | Hologram
|
| تمام نگاری بازتابی | وقتی که امواج شیئی و مرجع از جوانب مختلف وارد ماده ثبت کننده میشوند، هر یک از جبهههای موج با عمود بر سطح ماده ثبت کننده زاویه ْ90 درجه میسازد، تمام نگار بازتابی (که معمولا به تمام نگار براگ- لیپ من) یا دنیسوگ خوانده میشود. | Reflection Hologram
|
| بازدهی تمام نگار | بازدهی تمام نگار به نسبت توان نوری پراشیده شده مرتبه اول موج به توان نوری در پرتو باز سازی کننده که به تمام نگار تابیده میشود، تعریف میشود. | Hologram Efficiency
|
| تداخل سنجی تمام نگاری | تداخل سنجی به روش تمام نگاری توسعه تکنیک تداخل سنجی است. تنها مزیت تداخل سنجی با استفاده از تمام نگاری این است که تمام نگار جبهه موج شیئی را برای باز سازی در زمانهای بعد ذخیره میسازد. | Holographic
|
| تمام نگارهای ساندویچی | در این نوع تمام نگاری جفتهایی ناشی از صفحات عکاسی بطور همزمان نور دهی میشوند. از مزایای این روش: الف-عدم اطمینان از جهت جابجایی از بین میرود. ب -اثرات حرکت اجسام بزرگ سخت یا کبیر شدن قطعات نوری را میتوان با حرکت نسبی کوچک تصاویر تمام نگاری حین باز سازی جدا نمود. | Sandwich holograms
|
| تار ضریب شکست تدریجی | تار با ضریب شکست تدریجی ، همانطور که از نام آن بر میآید، دارای ضریب شکست متغیر در عرض هسته میباشد. | Graded - index fiber
|
| پاشندگی مادهای | پاشندگی عبارت است از تغییرات ضریب شکست نسبت به طول موجهای مختلف. | Material dispersion
|
| اتلافهای تار | اتلافها در تارها دو چشمه اصلی دارند: اتلافهای پراکندگی و اتلافهای جذب. | Fiber losses
|
| پراکندگی ریلی | بیان ریلی بیان میکند پراکندگی نور با طول موجهای مختلف متناسب با عکس توان چهارم طول موج است. | Royleigh scattering
|
| دیود نوری بهمنی | در این دیود ، ساختمان اصلی p-n تحت بایاس خیلی زیاد در مرتبه حدود V 100 عمل میکند. آنگاه حاملهای عبور کننده از ناحیه تهی سازی با تحریک به روش برخورد قادر خواهند بود تا انرژی کافی از میدان بدست آورند تا حاملهای بیشتری را در پهنای گاف انرژی تحریک نمایند. بهره خیلی به مقدار ولتاژ بایاس حساس است. از این رو منبع تغذیه بسیار پایدار مورد نیاز است. بهره به تغییرات دما بسیار حساس است، لازم است که دمای طرح کنترل شده یا اثرات تغییرات دما با تغییر دادن بایاس جبران شود. | Avalanch - photodiod
|
| نور شناختی تجمعی | هدف نور شناختی تجمعی این است که قادر باشیم تا به هر مقدار که بتوانیم سیگنال را به سیگنال اپتیکی تبدیل کنیم. | (Integrated optics (IO
|
| دو پایداری نوری | دو پایداری نوری به معنی وجود دو حالت پایدار در یک سیستم نوری برای یک سری از شرایط ورودی ، میباشد. | Bistability
|
| دیسک نوری | در زمینه ذخیره اطلاعات رایانهای ، ترکیب ظرفیت اطلاعات خیلی زیاد و دسترسی سریع به آنها توسط دیسکهای نوری یک جایگزین جذاب برای روشهای دیگر ذخیره حافظه رایانهای است. ظرفیت اطلاعات زیاد ، طول عمر زیاد و زمان طولانی نگهداری ، کاربردهای ذخیره آرشیو را منحصر به خود کرده است. اصلیترین مزیت این دیسکها نسبت به سیستمهای دیگر ، عدم تماس فیزیکی بین سیستم قرائت و ماده ذخیره اطلاعات است، از پاره شدن جلوگیری مینماید و خواص بی نظیر دیگر. | Optical disc
|
| طول موج | فاصله بین دو نقطه یکسان موج میباشد که مشخص کننده رنگ موج است. با تعیین رنگ ، انرژی و طول موج میتوان یک موج را نسبت به دیگر موجها سنجید. | wave length
|
| فرکانس | فرکانس موج تعداد موجهای عبور کرده از یک نقطه در یک فاصله زمانی مشخص میباشد. واحد آن سیکل بر ثانیه یا هرتز Hz میباشد. فرکانس و طول موج به سرعت موج وابستهاند. طول موجهای بلندتر از قبیل نور قرمز در فرکانسهای پایین تراز نور آبی قرار دارند، ولی فرکانس در کل خیلی بالا است (ده به توان چهارده هرتز). | Frequency
|
| سرعت | سرعت موج تعیین کننده تندی عبور موج از یک محیط مشخص میباشد. به عنوان مثال سرعت عبور نور در خلاء سیصد هزار کیلو متر در ثانیه میباشد. سرعت در محیطهایی مثل شیشه یا آب کاهش مییابد. | Velocity
|
| دامنه | دامنه یا شدت موج با ارتفاع یا بلندی (height) میدان الکتریکی یا مغناطیسی مشخص میشود. | Amplitude
|
| برهمکنش نور با ماده | از آنجا که نور دارای میدان الکتریکی و مغناطیسی میباشد، این میدانها با ماده برهمکنش نشان میدهند. میدان مهم میدان الکتریکی است چون با الکترونهای کوچک که در ترکیبات مواد شرکت دارند برهمکنش دارد. این الکترونها همصدا و هماهنگ با موج نور وارده نوسان مینمایند و میتوانند تأثیر یا تغییر در عبور نور از میان یک ماده به چند طریق انجام دهند. | interaction of light with matter
|
| پخش کردن | موج نور از مسیر اصلی منحرف میشود. | Scsttering
|
| انعکاس | موج به داخل محیطی خارج از ماده برمیگردد. | Reflection
|
| انتقال | موج از ماده با کمترین تغییر شدت عبور می نماید. | Transmission
|
| جذب | مهمترین پروسه در خیلی جاها جذب میباشد که انرژی موج نور در ماده باقی میماند. مقدار زیادی از انرژی باعث ایجاد حرارت و تغییر در خواص ماده میشود. | Absorption
|
| منشور | محیط شفافی که باعث تجزیه نور میشود. و در انواع مختلف برای کاربردهای متفاوت ساخته میشوند. | prism
|
| همدوس | موجها به صورت هماهنگ هستند. | Coherent
|
| تک رنگ | موجها دارای رنگ یکسانی هستند. | Monochromatic
|
| شدت بالا | اگ
تعداد بازدید ها: 37034
|
|